Оригинально поздравить коллег с Ид аль-адхой

Курбан Байрам наступает,
Он радость всем сулит,
Аллах пусть вам помогает,
Ислам ваш дух укрепит.

Слова святой молитвы
Вам сердце согреть должны,
Миром закончить битвы,
Окутать всех в любви.

Курбан Байрам встречайте,
Добра вашим домам,
Душу от обид очищайте,
Счастья большого вам.




Вас, коллеги, поздравляю!
Да хранит вас всех Аллах!
День священный наступает,
Радость светится в сердцах.

Пусть подарит счастье вам,
Славный наш Курбан Байрам,
И достаток, и здоровье,
И хорошее застолье.




Вас поздравить я спешу
С праздником Курбан-байрам.
Счастья и любви в Ваш дом,
Жертву Вашу небесам.

Пусть лишь добрые дела
Украшают жизни путь,
Чтобы к Господу смогли
Вы приблизиться чуть-чуть.




С праздником Курбан Байрам
Поздравленья шлю я вам.
Пожелать хочу всех благ,
Чтоб был милостив Аллах.

Ваши жертвоприношенья
Все зачтутся, без сомненья.
Жертва сделана, а значит —
Будут счастье и удача.




Пожелать хочу добра я,
Радости, здоровья вам.
Поздравляю с днем великим,
Мира вам в Курбан Байрам.

Накормите нынче бедных,
Помолитесь о родных:
Об ушедших в мир прекрасный
И о всех своих живых.




Курбан Байрам стучится в душу
И просит искренних молитв.
Пусть же Аллах великодушный
Прийти к Вам счастью повелит.

Желаю счастья и достатка,
И всех Вашему дому благ.
Пусть в жизни будет всё в порядке,
Ярко горит родной очаг.




С праздником Курбан Байрам
Поздравленье это Вам:
Пускай утренний намаз
Силы новые придаст.

Пусть такбира звуки с раннего утра
Слышатся повсюду, с каждого двора.
Угощение вас ждет -
Добрым будет целый год!